Information governance team scoops double award nomination