Hospital chaplains nominated for local community award